"-As suas unhas sujas e a sua camisola esburacada não são coisa nova debaixo do sol - disse Bertlef. - Havia outrora um filósofo cínico que se exibia nas ruas de Atenas vestido com uma túnica esburacada, para que todos o admirassem vendo-o ostentar o seu desprezo pelas convenções. Um dia, Sócrates encontra-o e diz-lhe: Vejo a tua vaidade pelo buraco da tua túnica. Também a sua porcaria senhor, é uma vaidade, e a sua vaidade uma porcaria"
- A Valsa do Adeus, Milan Kundera.
